Qu’est-ce que Bayyinli ?
Bayyinli (بيّن لي, « explique-moi ») est un site gratuit, pensé d’abord en arabe, pour enseigner l’écriture arabe en arabe standard moderne. Il réunit un tableau pour les cours en direct, des fiches à imprimer, des exercices et de courtes leçons de référence.
L’équipe fondatrice et la relecture pédagogique
Dr. Mustapha El Amrani, cofondateur de Bayyinli, est titulaire d’un doctorat en biologie pharmaceutique.
Pr. Adnane El Amrani (Enseignant expérimenté), cofondateur de Bayyinli, a 24 ans d’expérience dans l’enseignement primaire et assure la relecture pédagogique du contenu.
Ce qu’il propose
- Le tableau : l’enseignant écrit, dessine, ajoute des images, des pages PDF, des tableaux et des autocollants. Il partage le tableau par un code, un lien ou un QR code, et les élèves rejoignent depuis leur téléphone sans compte. Il choisit qui peut écrire, pose des questions et lance des jeux, et utilise règle, compas et outils de classe. Il peut donner à chaque élève un tableau privé, et des devoirs avec date de remise et commentaires.
- Les fiches : de nombreux types pour les lettres, les mots et les harakat, illustrées par nos propres dessins, à imprimer ou à enregistrer en PDF.
- Exercices et leçons : tracé des lettres, lettre manquante, harakat, et des leçons sur l’alphabet, les harakat, la liaison des lettres et l’écriture.
- Un clavier arabe flottant pour qui n’en a pas.
Pour qui
Pour les enseignantes et enseignants d’arabe, à l’école, en cours particuliers et en ligne, pour les parents et pour les apprenants eux-mêmes. L’interface est en arabe, en anglais et en français ; le contenu est en arabe standard moderne.
Comment il fonctionne
Pas de compte, pas de publicité, pas de traceurs publicitaires. Un tableau partagé est conservé 24 heures après le début de son cours, puis supprimé ; ce que vous faites seul reste sur votre appareil. Les détails figurent sur la page de confidentialité.
Bayyinli réalise aussi Hurayrah, une petite extension compagne gratuite pour Chrome, distincte de ce site.
Éditeur
Bayyinli est édité par une personne :
Dr. Mustapha El Amrani
Coordonnées postales de l’éditeur
Pour nous écrire, voir la page de contact. Les conditions d’utilisation sont sur la page des conditions.